ベルギーでの樽・ビールの製造を行っています。

店舗様の樽保管スペースの削減、スチール樽返却による運送コスト・エネルギーの削減を目的に開発されました。

よりフレッシュなビールが味わえる点、返却が不要な点でご好評いただいております。

ステラアルトワとヒューガルデン ホワイトです。いずれもサイズは12ℓで販売しております。

現段階ではスチール樽との併用を検討しております。

弊社で用意する専用ディスペンスヘッド（カプラー）のみで使用開始可能です。サーバー・ガス等その他の機器は通常樽と同一のものを使用いただけます。

ABI独占特許の安全ディスペンスヘッド（カプラー）構造のため取り外し時も、樽内のガス圧が低下してからしか外れない仕様になっており安全です。しかし、加圧中は樽の中が高圧になっているので鋭利なもので穴をあけないようご注意ください。

通常樽と違いはありません。注ぐ瞬間までガス（二酸化炭素）とビールが触れないため、味の劣化がほとんどないのも特徴です。

ABI特許のディスペンスヘッド構造によって、加圧状態のまま樽からの取り外しができないようになっています。そのため樽交換時の安全性が向上している点が大きな違いです。

箱に入れたまま、横倒し・積み上げでの保管が可能です。床が濡れている場所等では、箱から出していただいて保管いただくことも可能ですが、直射日光には当てないようお願いいたします。

スチール樽と同じ扱いで構いません。
※高温の場所での保管・設置は避けてください。

ヒューガルデンの性質により、酵母の沈殿物が発生する可能性があります。“ヒューガルデンは無濾過ビールで、二次発酵のために酵母が含まれている。 そのためタンパク質・ポリフェノール・酵母による自然な沈殿物が発生する場合がありますが、それら内容は消費者にとっても安全なもの” です。また冷所での保管や高温での保管よって増える可能性があります。

縦もしくは、横倒しで使用ください。 ※横倒しで設置する際は、樽が転がらないように注意ください。

中心側ではない穴（ガス用穴）が、樽側・ディスペンスヘッド（カプラー）側でずれている可能性がありますのでご確認ください。

ディスペンスヘッド（カプラー）のハンドルをおろす際に樽をつかむアームが、はまっていない（しっかり樽をつかんでいない）可能性がありますのでご確認ください。

安全レバー（ディスペンスヘッドの黄色いつまみ）がロック状態になっていない可能性がありますのでご確認ください。
ビール弁を完全に開いた状態でご使用ください。

開封から最大30日間鮮度維持が可能です。 ※スチール樽は一般的に開封後3日～1週間程度。

液体を抽出する際、樽が収縮するときに音が発生する可能性がございますが、安全上問題はございません

安全レバー（ディスペンスヘッド（カプラー）の黄色いつまみ）がロック状態のままの可能性がありますのでご確認ください。

レバーを上げた状態でないとディスペンスヘッド（カプラー）は外れません。安全レバー（ディスペンスヘッドの黄色いつまみ）のロック状態を解除してレバーを上げ、ディスペンスヘッドを取り外してください。

ガスが抜け始めてから10秒程度経過したら安全に取り外していただくことが可能です。ガス抽出完了前にレバーを上げた場合、通常より大きい音がする場合がございます。

底の黒い部分を取り外したうえで、各市区町村の区分に従って、プラもしくはPETとして分別処理してください。
※処理方法については「経済産業省産業技術環境局リサイクル推進課」確認済みの方法です。

底の黒い部分を取り外したうえで、樽に体重をかけていただくことで、樽を潰すことができます

樽交換時に、通常の樽と同じ手順でホース洗浄を実施してください。また、スポンジ洗浄に関しては、ビールのホースをカプラーから抜き、そちらに直接スポンジを入れて洗浄いただけます。
※洗浄の洗浄樽（洗浄樽ヘッド）が必要になりますので、不明な場合はABI営業までご照会ください。

最低週一回の洗浄を推奨いたします。同時にスポンジ洗浄することを推奨いたします。
樽内に液体が残存しいるときにディスペンスヘッド（カプラー）を着脱を繰り返すと気抜けを引き起こす可能性があります。そのため樽内に液体が残存していないことを確認し洗浄をお願いします。
※開封から最大30日間鮮度維持が可能です。

ガス圧が高いと発生する可能性がございます。ガス圧を低め(2.0bar以下)に設定してください。